[2ch 번역]「전탄발사」「일제사격」「풀버스트」같은 거 좋지

Posted by 거울잉어
2014. 12. 11. 20:17 2ch 번역/2ch 번역 기타

1以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:47:24.35 ID:HcNA/4Jy0
단「출력 120%!」, 네놈은 안된다



4以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:48:27.47 ID:VJT4xWSO0
출력120%는 대체 어떻게 하는걸까


 


16以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:53:13.80 ID:/TBbXEgpO
>>4 
무기가 부숴지지 않는 아슬아슬한 상태가 100%이게 설계하는거 아냐?



35以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:59:30.61 ID:qnEUJFL70
>>16 
상정된 아슬아슬한 상태는 없다고 생각하지만
사용해서 문제 없는 한계를 100%로 보고 있겠지
 



6以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:49:10.75 ID:BLRAnjYa0
ADA<벡터 캐논 모드로 이행> 

<에너지 라인, 전부 직결> 

<랜딩기어, 아이젠, 록> 

<챔버 내, 정상 가압 중> 

<라이프링 회전 개시> 



<쏩니다>
 



10以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:50:33.92 ID:WSre0t6T0
>>6 
오퍼레이터 여럿이서 겹치는 느낌으로 팍팍 말하는게 좋아



42以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:01:05.58 ID:LUAF74rE0
>>6 
이런 순서를 외치면서 말하는 거 좋아서 어쩌질 못하겠다



8以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:50:23.61 ID:Wohd7kas0
오버 ○○ 도 좋아
오버 히트, 오버 클럭


12以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:51:43.77 ID:DwkGHy4K0
리미터 해방! 레벨 10!

23以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:55:03.99 ID:vq0O9sR40
「양전자포는?」 

「현재 포신을 냉각중, 하지만 앞으로 한발 밖에……」 

「문답무용, 해볼 뿐이다」
 



27以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:56:17.16 ID:5WGbqv3n0
주포, 일제 사격 3회!

28以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:57:18.10 ID:6Pm4z8NW0
로엔그린 조준! 발사!

31以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:58:10.18 ID:VJT4xWSO0
뭣!? 이 움직임은!? 말도 안돼!!

32以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 19:58:31.29 ID:jIsw4DMI0
록온되었습니다! 안됩니다 회피 불가능합니다!


51以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:02:41.43 ID:4LyMX9vT0
확산파동포 에너지 충전
전영 크로스 게이지 명도 20
세이프티 록 해제
약실 내 압력 상승
대 쇼크 대 섬광 방어 온
에너지 충전 128%
발사!!


58以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:07:28.30 ID:JHD3/6Ati
마스터 암 온 
STT모드 셋. 이제부터 CAP를 이행한다


64以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:09:26.43 ID:nP8IyUzc0
전탄 발사한 뒤 무장 전부 떨쳐내고 근접격투전으로 끌어들이는 흐름이 좋아



68以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:10:24.24 ID:QlhJvEbP0
오히려 출력이 부족한 쪽이 멋있잖아

조이드 1기 마지막화나

오라버니! 이 이상 출력이 오르지 않아요!
상관없어! 뒤는 반 프라이하이트 소좌가 어떻게든 한다!


73以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:11:45.56 ID:xI5UadLm0
>>68 
터무니 없는 무식한 짓이기도 하다


70以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:11:14.21 ID:KgZdBYTr0
「원호사격!」이라고 들으면 두근두근 하는건 나뿐?



74以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:11:53.54 ID:jIsw4DMI0
>>70 
나도 두근두근거림


105以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:19:45.76 ID:4LyMX9vT0
메인시스템 전투조류(모드)를 기동합니다

106 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0:15) :2013/03/24(日) 20:19:47.32 ID:17dMsT170
중2심을 간질이는 스레

109以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:21:09.79 ID:LUAF74rE0
공격 개시 전의 복창이나 전투기의 출격전 기체 체크도 그렇고 소름돋는다



135以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:30:13.45 ID:XkseP32+O
「기사……장……제어장치……꺼낼 수 있겠나?」 

「한 번……한 번 밖에 못쓴다고! 이 의미를 아는거냐!」 

「……기사장……당신을 믿지……」
 



151以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:35:13.07 ID:vWsLcyRc0
「적 함대에 마무리를 가한다, 전포문 개바아아아아아아아아아아앙!!」 

「FCS 인터벌, 2, 3, 8. 전포 발사!」
 



166以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:39:24.72 ID:oNFLc6Av0
귀가 

나「클리어」 
나「클리어!!」 
나「…………클리어」 


나「올 클리어」 

라고 해버렸다만


183以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:44:29.67 ID:qDQFgCep0
○○경계점 돌파! 이 이상은 기체가 버티지 못합니다!!
에서「상관없다!」 

멋있네


207以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:50:09.00 ID:2LGOZ0/v0
>>183 
이걸 세크로스 때 쓰고 싶다
그녀한테 상관없어, 쏴라 라고 듣고 싶음



215以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:52:08.64 ID:/qkcPU7t0
>>207 
경게점 돌파! 이 이상은 허리가 버티지 못합니다!!

상관없다!


227以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:55:05.01 ID:6Pm4z8NW0
활동한계에서 재기동하는거 같은것도 불타오르지

237以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:58:14.78 ID:G1Tv7laf0
철수전에서 라이플의 잔탄이 없다→라이플을 버린다→핸드건으로 바꾼다

이건게 좋아


241以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 20:58:57.08 ID:LybiCib10
「열원 반응 있음! 속도 1500!! 직격 코스입니다!」 

「회피이이이이이이이!!」
 



249以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:01:09.69 ID:pNaocBfC0
전포문 개방! 출력 최대!


간다, 스트라이크 버스트!!!!


271以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:13:34.85 ID:TNnjIN6Q0
「앞으로 얼마나 더 걸리냐?」 

「완전 복구까지 앞으로 3시간!! 

「2시간 안에 끝내라!!」 

「넷!!」 ← 가능하면 처음부터 2시간이라고 하라고



273以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:14:14.19 ID:eCFEHtdb0
>>271 
터무니 없는 소리 하는 함장이란 걸 아니까 일부러 늦춰서 말하는거로 정해져있지



281以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:16:29.60 ID:IcVeBUM/0
>>271 
완전히 복구한거 아니지


274以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:14:36.83 ID:DCX/zpMe0
내 매그넘도 전탄 발사할 거 같아

277以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:15:28.77 ID:6Pm4z8NW0
>>274 
그 변변찮은 권총 빨리 집어넣어라



309以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 21:30:22.07 ID:AU7FZhf+0
발호크의 제로 거리에서 쳐넣고 난다! 같은게 좋아



397以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 22:32:00.58 ID:XkseP32+O
로봇 애니에서 필요한 건 피튀기는 전장이 아니라 낭만이지



398以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 22:32:19.94 ID:rRRihRsA0
로봇게임은 좀 더 로망을 집어넣음 좋다고 생각해
AC나 아누비스 같은게 좀 더 늘어나면 좋을텐데



416以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 22:57:45.56 ID:zDueo8OZ0
전 장갑, 퍼지!
예비 연료, 방출!
이 일격으로 끝낸다!!


418以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/24(日) 23:28:03.58 ID:N1XTyTv30
>>416 
좋네
전장갑 퍼지 좋아

AC에서 적재과다로 출격해서 다 쓰는 족족 퍼지해버리는 것도 못참겠어



444以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/03/25(月) 01:16:42.71 ID:Dn4dij4f0
ACV 요즘 사서 해보고 있는데 재밌네
아센 짜는거 힘들지만 재밌어