[2ch 번역] 코코군의 쵸코와 vs 와사비 그 결과

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:33:52.18 ID:HfyCvgwi0

니들 눈으로 직접 결과를 봐
http://www.kellogg.co.jp/chocowa2012/

 

48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:50:13.31 ID:HfyCvgwi0

 

개요

켈로그의 쵸코와 WEB 투표 기획이 시작됨

초콜렛맛과 와사비맛을 결정하는 WEB 투표로 와사비맛이 이기면 쵸코와가 와사비 맛이 된다는 기획
↓ 
당연히 VIPPER의 유흥거리가 되어 와사비맛에 몰표 
↓ 
와사비맛의 표가 대폭으로 사라짐. 초콜렛맛이 잠깐사이에 100여표를 웃도는 페이스로 증가 등 200만표 이상의 차이가 불과 몇일만에 따라잡힘. 그러나 역전은 되지 않고 와사비가 10만표 정도 더 차이를 냄 
↓ 
그 후, 복수 투표를 조사한다는 명분으로 투표가 일시 정지.

중단 전에는 100만표를 넌덤 표수가 격감하더니 코코군이 리드하는 상황으로 
↓ 
그리고 결과 발표 

코코군（초코맛）　14677표　-　9367표　스핑크스（와사비맛）

 

2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:34:21.67 ID:CpcJvYwI0

뭐냐 
이제 저거 안 살련다

 

3: 忍法帖【Lv=21,xxxPT】 2012/08/15(水) 13:34:33.56 ID:qbtvoKIs0

켈로그 죽어 

 

4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:34:39.96 ID:FaLelIX+0

알만하군 

 

5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:34:48.36 ID:oIZjPsGK0

켈로그 죽어

 

6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:34:51.42 ID:sq50kyZV0

이젠 켈로그가 가엽다 

 

 

7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:35:06.16 ID:HfyCvgwi0

켈로그 레알 쓰레기였네

 

 

14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:36:56.94 ID:e7a26XZn0

 

기대했는데

 

15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:37:21.29 ID:ACpfdDty0

존망
켈로그 끝났다＼(^o^)／

 

17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:37:43.61 ID:IxnEJabB0

우리들의 스핑크스가…

 

18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:37:48.88 ID:UABMlkVU0

 

모두들 고마워！ 











라니 원숭이새끼 뒤져라

 

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:38:52.73 ID:cKWxfR720

 

이해

 

24: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:39:39.74 ID:RpeYFsnk0

 

뿜ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 

 

28: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:41:34.39 ID:Vnw+zjT70

 

불매 운동을 하자

 

26: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:40:13.30 ID:Q1s8yCn/0

 

뭐 원래 켈로그건 안 사지만

 

30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:42:04.00 ID:fwsTqFZt0

 

나도 불매 운동 참가할게

실망이야 켈로그

 

37: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:44:57.77 ID:Cbp8MPIz0

 

이젠 진짜 안산다

 

43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:47:21.60 ID:3pPIdLF60

 

이거 결국 뭘 하고 싶었던거야？ 

47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:50:05.00 ID:+kRq6Vla0

 

원숭이 14677  스핑크스 9367 

켈로그 상품은 이제 안 살거야. 거짓말이나 해대는 기업은 신용할 수 없어.

 

49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:51:01.23 ID:q+Qd0Knd0

 

이거 결국 무슨 의미야？ 
막대한 선전비를 냈는데 신상품도 못내고 안티만 늘고

 

55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:54:01.72 ID:EY+WeuHM0

 
뭘 위해서 한거였지

 

58: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:55:12.28 ID:YpQeHfps0

 

>>55 
우와아아ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 
쩐다ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

 

90: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 14:06:54.82 ID:XMnECfP/0

 

>>55 
뿜

 

60: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:55:21.00 ID:4Vf3iZ4S0

 

인터넷으로 앙케이트좀 하지마

 

61: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:55:22.58 ID:Dya0YpPI0

 

와사비맛이 발매될때까지 쵸코와는 보류

 

63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:55:34.22 ID:6aNTzi9k0

 

이럴거면 그냥 중단하는 편이 나았어.

왜 거짓말을 하는거야
병신 거짓말쟁이 메이커.

슈퍼에서 보이면 뒤로 이동시켜 놓을테야 

 

66: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 13:56:19.95 ID:wP3iWhA30

 

불매운동하자

 

79: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 14:02:52.89 ID:A+RVI45F0

 

스핑크스(´・ω・)가여워라

 

93: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 14:07:33.74 ID:WfN3eecxi

 

더럽다.

쵸코와가 똥으로밖에 안보여 

 

96: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/08/15(水) 14:08:26.01 ID:YpQeHfps0

 

>>93 
색이 색이다 보니ｗｗｗ