[2ch 번역] 어째서 오타쿠는 시리어스 전개를 싫어하는가

Posted by 거울잉어
2014. 11. 10. 19:00 2ch 번역/2ch 번역 오덕

1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:54:22.61 ID:x1RvE2YR0
다치는게 무서운거야?



3:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:55:38.51 ID:yDRB/4mg0
치유받기 위한 애니잖아
4:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:55:48.48 ID:JdV3aCqB0
나는 좋아함
8:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:56:40.52 ID:iJJgs1om0
딱히 싫다는 건 아닌데
개그 애니의 시리어스가 싫을 뿐이야


2:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:55:22.64 ID:m3s/gxKN0
아아, 그 우유 뿌려서 먹는 녀석인가
10:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:57:03.61 ID:bEgaI/83i
>>2 
그거 시리얼
5:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:55:53.74 ID:iQMHnIAF0
애초에 시리어스 였으면 싫지 않음
6:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:56:01.56 ID:Wswv4YpZ0
시리어스 애니의 개그는 용서되지만 개그 애니의 시리어스는 용서 못함

7:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:56:18.03 ID:8+Op2PauO
엉덩이 엄청 좋지
11:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:57:29.91 ID:gTYiNLq6O
지독한 건 현실로 충분하잖아
12:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:57:30.33 ID:mxnw+j52O
스네이프 선생을 괴롭히는 쓰레기가
17:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:58:30.39 ID:bEgaI/83i
>>12 
그거 시리우스
13:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:57:52.12 ID:vu3XAq7ZP
개그로 도입해놓고,나중에 원래 하고 싶었던 시리어스를 단행본 5권 분량 정도로 당하면 「어라, 나 왜 이 만화 읽고 있는거지?」같은 기분이 된다
14:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:57:56.12 ID:3Yd4yNw00
애초에 싫지 않아
15:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:58:20.72 ID:GVdp0AeBO
그렇게 싫어하지 않을텐데?
모에 애니의 쓸데없는 시리어스는 필요없는 것 뿐

요컨데 사용법 이지
16:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:58:28.28 ID:R/WCB0X/0
딱히 싫어하는 건 아닌데
원작은 따스한데, 애니에서 어설픈 시리어스 전개로 바꿔버리면 볼 맘이 없어지지
맨처음부터 그런 거라면 딱히 싫지 않아
20:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:59:38.30 ID:O9Ec4XlEi
시리어스 싫어하는 건 초보
오타쿠는 평범하게 세계관 고찰 같은 거 하니까

24:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:00:31.39 ID:hCh4Ans50
>>20 
랄까 반대로 시리어스가 아니면 싫어하겠지
31:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:01:32.67 ID:5tU41IX00
너희들 미나미가 보고도 위염 걸림?


21:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:59:55.89 ID:V0NcEWvJ0
하늘의 소리 시리어스 전개 좋음
22:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:00:26.28 ID:jxwudY9b0
시리어스 란 어떤 물건인가
전기물은 좋아하는데

25:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:00:33.94 ID:UgyMnbuy0
농담 빼고 00 연대의 각본이나 연출은 심한거 많으니까 시리어스는 싫어

26:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:00:34.82 ID:VNQRgSTMO
세계관을 부수지 않고 재밌으면 좋다고 생각함
27:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:00:41.52 ID:g04m2ja00
게임의 우울 전개라던지 이상하게 미움받고 말이지
애초에 우울 전개 부르기도 뭐한 동료끼리의 작은 불화를 이상하게 싫어함
기승전결의 회전에 들어맞는 부분에서 풍파를 일으키는 수법은 이젠 쓰이지 않음
39:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:04:08.87 ID:Nonh9Mni0
>>27 
그거 각본이 어설픈 것 뿐이잖아?
잘 쓰면 제대로 된 물건이 나온다고
32:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:01:39.39 ID:+7uVzOLH0
맨 처음부터 시리어스 노선이고 제대로 된 이야기라면 환영, 이야기가 엉망진창이라면 얻어 맞겠지
34:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:02:26.82 ID:gIODsSSw0
항상 웃기는 소리나 하는 안경의 과거가 너무 무서워서 못웃어

37:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:03:28.20 ID:5EytpEA+i
스켓 댄스의 험담은 그만둬!
38:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:04:04.04 ID:y7ACsM600
매체에 의한 케이스 바이 케이스니까 뭐라고도 못함

40:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:04:29.47 ID:DxmkFD6j0
갑자기 시리어스 전개인건 그만뒀음 좋겠는데
41:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:04:49.96 ID:9d2jFA0c0
쓸데없이 위에서 내려다보는 시선으로 전투 중에 나불나불 거리는 주제에 스스로의 실태로 지는 녀석

주인공을 이기기 하기 위해서 적을 바보취급하는 어설픈 시리어스는 싫음
42:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:05:12.13 ID:hYl2ka8Q0
시리어스 쪽이 좋아. 뭐 10년 이상 전의 오타쿠라 그런건가
느긋한 애니는 보긴 쉬운데 인상엔 안남는다
43:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:05:13.40 ID:g5f9tmsO0
>>1 
오타쿠가 시리어스 싫어하는 게 아니라
시리어스 싫어하는 오타쿠의 목소리가 큰거

44:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:05:22.76 ID:I1xHsL5wP
싫은게 아니지만
시리어스 필요없다고 하는 놈은 항상 필요 없다고 말하고 있음

45:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:05:23.17 ID:P55/Ty5v0
은혼
스켓 댄스

48:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:06:14.80 ID:ceSwWBxi0
맨처음부터 시리어스 전개하면 문제 없음
일상 개그 노선이라면 갑자기 시리어스로 옮겨가면 싫지 거야
49:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:06:45.29 ID:XFXf4f1SO
스켓 댄스랑 은혼은 갑자기 시리어스로 넘어가면 진짜로 읽기 싫어
개그가 서늘한건 어쩔 수 없지만 그건 아니지
랄까 스켓 댄스보다 파견! 열혈 패권조가 재밌었는데 왜 잘린거냐
56:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:08:46.66 ID:rj5Ura720
>>49 
은혼은 시리어스 이야기는 싫은데 인정 넘치는 이야기는 좋아함

시리어스는 딱히 상관 없는데, 시리어스한 분위기로 이야기 하는 도중에
억지로 개그 끼워넣는거 그만둬
62:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:11:02.50 ID:iQMHnIAF0
은혼은 정기적으로 시리어스 넣고 있으니 이상하진 않지만
거야말로 1화는 시리어스고 

54:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:08:00.15 ID:mg0B4aCx0
평소에 개그여도 가끔 시리어스가 들어가니까 재밌는건데

55:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:08:42.66 ID:OZb70xoe0
케이온 1기 11화지
57:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:08:58.09 ID:gC7B6ZQX0
오히려 시리어스는 정말 좋아함
마도카라던지 마도카라던지 마도카라던지


 
60:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:10:00.10 ID:I1xHsL5wP
시리어스 어쩌구 저쩌구가 아니라 재밌냐 재미없냐지

65:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:12:34.72 ID:0EKWKy6f0
모라토리엄이 부숴지는게 싫어
새장에서 나가고 싶지 않음

72:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:16:00.49 ID:sSAg25ecO
중2병 처럼 맨처음엔 그런거로 낚은 다음
중반부터 시리어스로 나가는게 많다 

74:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:16:21.17 ID:0EKWKy6f0
H×H조차 맨처음엔 사람이 그렇게 마구 죽어나갈 줄은 상상도 못했다

86:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:22:54.93 ID:Nonh9Mni0
>>74 
맨처음이 어디까지인진 모르겠지만
1화에서 동료끼리 서로 죽이는 것도 드물지 않다고 모브 캐릭이 말하고 있고
3화 시점에서 언젠가 올 헤어질 날에 대비해서 란 묘사도 있고
히소카는 속공 마구 죽이고 있었고 나는 좀더 어두운&마구 죽어나가는 이야기라고 봤는데

 
82:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:19:25.36 ID:ceSwWBxi0
초전개 같은 시리어스가 싫단 거 아냐?
83:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:20:23.24 ID:aR11V3Re0
우울 좋아함
88:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:23:13.30 ID:0EKWKy6f0
단순한 모에 애니는 「내용물이 없다」라고 얻어맞는데
93:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:29:55.65 ID:358n5jCbO
시리어스 하려고 캐릭이 전파수신 하지 않으면 됨
너희들 그런 캐릭이 아니잖아 

97:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 22:38:34.21 ID:4+FQYRs80
인생이 이미 시리어스 전개니까
9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/05/04(土) 21:56:42.29 ID:9d2jFA0c0
시리어스 싫어하는 게 아니라 어설픈 쓰레기 시리어스가 싫은거야