[2ch 번역] RPG에 딱 하나만 리얼리티를 더해서 제일「귀찮앜ㅋㅋ」하게 만든 놈 우승

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:51:31.42 ID:Hf/7qWJjO

번 골드를 신고하지 않으면 탈세로 잡혀감

36：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:59:02.06 ID:s0mw+hhq0

>>1 

Elona란 프리게임에선 납세하지 않으면 지명수배 당하는 

시스템이 있었지

4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:52:41.72 ID:4h+8YLOx0

일하고 돌아온 뒤부터 모험

6：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:52:58.41 ID:eLvrVOeb0

HP가 줄으들면 장기입원이나 장애를 가지게 되서 수개월 플레이 못함

7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:53:05.17 ID:j0comdWe0

공복

134： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：15) ：2013/06/18(火) 15:30:06.46 ID:JLIV0G+hO

>>7 
하이드라이드 3에 있잖아

9：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:53:17.79 ID:2otFVqkg0

투기장의 챔피언이 되면 정기적으로 방어전을 하지 않으면 챔피언의 칭호를 박탈당함

197： 忍法帖【Lv=9,xxxP】(1+0：15) ：2013/06/18(火) 18:31:07.80 ID:QzfzKlsN0

>>9 
재밌어보인다

11：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:54:07.36 ID:8WgxEbHiP

게임 내 시간이 현실 시간

110：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:15:15.99 ID:5OTnsgGl0

여관에 머물 경우엔 전날까지 예약하지 않으면 안됨

10：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:54:01.25 ID:SoTSybR50

자면 리얼타임으로 8시간 화면 안보임

14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:54:39.56 ID:MUuZRqYBO

불법침입으로 체포

25：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:57:07.14 ID:uMbrjdK+O

임금님과 이야기 할 정도의 신용과 지위를 얻기 위해서 수십년 걸린다

29：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:57:45.87 ID:4ves6el40

화공격 받으면 화상으로 그래픽이 터무니 없이 변한다

31：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:57:53.97 ID:zjajBQlg0

몬스터 쓰러트릴 때마다 사정청취

34：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:58:31.79 ID:ou3S44r7O

장비를 구입할 때 사이즈의 문제로 재고가 없는 경우가 있음

43：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:59:53.53 ID:FJvIS9CL0

선반의 책을 읽는데 몇시간 걸림

46：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:00:54.66 ID:lRBu24Xc0

다른 도시국가에 가면 무기나 소지품 감정해서 관세를 내지 않으면 안됨

51：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:02:32.35 ID:lRBu24Xc0

동료 몬스터는 전부 다 광견병 예방 접종을 위해 보건소 가야함

58：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:03:53.63 ID:tmvhdgSH0

사람이 죽어서 우울해진 동료가 회복하는데 1년

62：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:04:59.15 ID:hkIUjTjBO

국가공무원시험에 붙어서 자격을 따지 않으면 용사가 될 수 없음

64：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:05:18.09 ID:3fe5DekX0

고액인 것이나 같은 물건을 대량으로 팔 경우 거부
물건에 따라선 도난을 의심받음

68：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:06:01.38 ID:EMhAwUzD0

의복으로 체온 조절 안하면 동사
혹은 열사병

69：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:06:05.17 ID:lRBu24Xc0

동물애호법 위반의 적용

70：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:06:08.97 ID:FJvIS9CL0

민가에 들어갈 때마다, 「용사입니다만, 실례하겠습니다」라는 대화가 필요

71：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:06:18.62 ID:NeQXzT1JO

배설물 시스템이 존재한다

129：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:27:53.79 ID:gmG89DzV0

>>71 
옛날 챠일즈 퀘스트 란 녀석이 있었지

74：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:06:40.19 ID:3tKF0FOD0

무기, 특히 총기를 살 땐 신청서가 필요
다른 나라에 갈 때마다 그 도시의 것이 필요
더불어 관청이 어딘기 알기 어려움

76：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:06:53.56 ID:j0comdWe0

공통 통화가 없음
있어도 질이 나뻐서 신용 받질 못함

79：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:07:18.64 ID:ckuq7iXW0

언어가 통일 되있지 않음

84：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:08:31.49 ID:6AnJpZau0

보스가 핀치가 되면 필사적으로 살아남으려고 노력해서 도망침

90：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:09:31.46 ID:9V+5lzJT0

격투술이나 검술을 몇년이나 배우지 않으면 초기 에리어의 송사리도 못잡음

95：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:09:47.99 ID:x/6sAvbo0

파티의 누군가가 죽을 때마다 장례식을 행함

114：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:18:00.02 ID:DuiUijG+0

각 던젼 가는데 허가 신청

122：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:24:10.28 ID:x/RTTMmHi

한대 맞지 않으면 정당 방위가 성립하지 않음

127：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:27:22.92 ID:x/RTTMmHi

매일 같은 옷을 입을 수 없음

128：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:27:31.49 ID:i1nN6Doo0

짐마차의 운전에는 면허가 필요
짐마차의 소지에는 취득세와 매년 세금이 필요
가도를 달리는 데는 중량세가 필요
가도를 벗어나면 고확률로 걸림

132：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:29:22.54 ID:LPg2AFJp0

>>128 
모 상인이 큰일일 거 같네

138：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:32:19.50 ID:i1nN6Doo0

체격이 다른 자 사이에서의 방어구 교환은, 대장장이나 무기점에 의한 재제조／조정이 필요

150：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 15:51:42.33 ID:XztJNFl30

미성년이 밤에 걸어다니면 체포당함

158：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 16:07:36.87 ID:p5H3hfGz0

9년간 의무 튜토리얼

160：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 16:10:29.46 ID:di7ZIvUs0

독에 당한 경우
독을 가진 몬스터의 혈청이 없으면 치료 못함

165：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 16:16:03.67 ID:bsfBmPVkO

마을이나 필드 맵이 현실의 지구와 같은 축척

이동 수단도 현실의 인간과 별 다름없이
뛰면 수십미터만에 헐떡임→걷기 시작 

당연 이웃 마을까지는 몇일이나 걸림

170：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 16:30:47.45 ID:4rGT3twG0

할머니한테 말 걸면 어지간히 끝나지 않음

184：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 17:24:12.90 ID:P1LYHbdyP

병, 병원의 설정이 자세함
종합병원은 하나 밖에 없음
병에 걸려서 마을의 병원에 가도 전문이 다르니까 소개장 밖에 못써준다고 말함
건강보험에 가입하지 않으면 전액 자부담

185：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 17:38:28.41 ID:p8zmxp7iP

정기적으로 목욕하지 않으면 몸에서 냄새가 나 동료가 차례로 이탈함

187：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 18:01:26.82 ID:f/gRxzTh0

약초 등의 회복 아이템을 사용해도 효과가 나오는 건 수시간 후

188：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 18:04:41.88 ID:zQWL2eCr0

장비의 교환에서 교환 무비가 들어감

191：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 18:21:54.84 ID:8OnbyN1XP

영양을 고려해서 식사하지 않으면 영양실조에 걸림

196：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 18:31:00.84 ID:/SZv7OBT0

나이를 먹을 때마다 스테이터스가 변화함

32：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/18(火) 14:58:11.55 ID:L8nxk4280

다른 사람에게 말을 걸면 수상하게 여기고, 운이 나쁘면 신고당해서 게임 오버

출처: RPG에 딱 하나만 리얼리티를 더해서 제일「귀찮앜ㅋㅋ」하게 만든 놈 우승