[2ch 번역] 코난「재밌잖아」←사람이 죽었는데?

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:50:00.27 ID:qt74MWcH0

인터넷이였음 화형당했다

4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:50:37.32 ID:NwD/dyFV0

시체는 가끔 불타지만 말야

5：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:51:17.79 ID:8sm0Y/mx0

감각이 마비된거지

6：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:51:30.85 ID:EaeS2AZ00

뭐야 너희들이잖아

7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:52:08.88 ID:hxXwI0/R0

딱히 친인척이 죽은 것도 아닌데 슬퍼할 것도 아니잖아 바보놈아
김전일 군은 친구조차 죽은 모양이지만

8：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:52:55.04 ID:NsOa3Xcl0

코난의 중2는 강력해서 내추럴하지

9：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:52:57.32 ID:nZPdRs500

코난이 트위터로 「살인사건 현장에 있는데 졸라 재밌어서 뿜었다」 같은 소리 지껄이는게 아니잖아

10：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:53:33.50 ID:A6mL9Klq0

만화의 신이치는 사람이 죽은 것 정도로 크게 놀라지 않게 되는 운명을 가지고 있다

16：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:55:34.84 ID:X2b1DADg0

>>10 
설마 너……강철로 되있는거 아니냐…… 

12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:54:10.67 ID:oZPqmpWa0

크게 웃는 거 보고 절망했다

14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:54:51.33 ID:pOPOAaq40

범인과의 추리 놀이를 즐기고 있잖아 초등학생 답게

21：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:58:06.45 ID:56N5oWru0

아가사 박사「재밌지 않느냐」←무서워 

22：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:58:50.17 ID:lvjc/6Ea0

씨익 웃으면서 추리 쇼 느닷없이 시작해서 가해자를 구별해내는 사람이고

24：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:59:38.49 ID:WcRgTDMR0

코난은 모두 똑같은 얼굴로 죽어 있다

27：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:07:00.98 ID:hWWtwJi4O

란들조차 패밀리레스토랑에서 살인이 일어난 뒤에도 파르페 주문하고 앉아있는데 코난이 살인 정도로 자중할 리 없잖아

28：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:12:30.76 ID:oP6yRv+g0

코난「사람이 죽었다고!? (환희)」 

32：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:31:32.77 ID:YB5cfqF40

세라「그래! 이 사건을 누가 먼저 해결할지 승부하면 되잖아!」←죽어라

33：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:32:11.44 ID:WBjMtVPb0

아저씨 목에 마취침 무진장 꼿아서 구멍 투성이겠지

34：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:32:46.47 ID:nTaxM/AZO

명탐정이란 건 홈즈를 대표로 대부분 인간성이 쓰레기라 어쩔 수 없어

35：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:33:20.59 ID:3aTUwKX00

사람이 죽었다고!? 잔뜩 죽었다고!?

37：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:44:21.67 ID:2jyMdEBY0

>>35 
네놈도 그 동료로 넣어줄까!

31：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 19:27:10.96 ID:osCZfk/U0

잔뜩 즐긴 뒤에 범인한테 정의의 설교
코난한테 설교할 자격 없잖아

20：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:57:20.68 ID:W0JSNvDy0

이 발상은 없었다

13：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/16(日) 18:54:46.47 ID:eV+WKrgX0

젠장 뿜었다

출처:코난「재밌잖아」←사람이 죽었는데?