Let it go 25개국어 시퀀스, 나라별 모음집
25개국어 시퀀스
영어
프랑스어
네덜란드(Flemish)
일본어
폴란드어
스페인어
타이어
다른 버전들 - 위키피디아
Performer(s) | Title | Translation | Language |
---|---|---|---|
Gisela[37] | "¡Suéltalo!" | "Let It Go!" | Iberian Spanish |
Carmen Sarahi (movie) and Martina Stoessel (credits)[38] | "Libre Soy" | "I'm Free" | American Spanish |
Serena Autieri (movie) and Martina Stoessel (credits)[39] | "All'alba Sorgerò" | "I Will Rise at the Dawn" | Italian |
Willemijn Verkaik (movie) and Leonie Meijer (credits)[40] | "Laat Het Gaan" | "Let It Go" | Dutch |
Elke Buyle[41] | "Laat Het Los" | "Let Go" | Flemish |
Ágústa Eva Erlendsdóttir[42] | "Þetta Er Nóg" | "This is Enough" | Icelandic |
Maria Lucia Heiberg Rosenberg[43] | "Lad Det Ske" | "Let It Happen" | Danish |
Hanna-Liina Võsa[citation needed] | "Olgu nii" | "Let It Be" | Estonian |
Katja Sirkiä[44] | "Taakse jää" | "It's Left Behind" | Finnish |
מונה מור (Mona Moore)[45] | "לעזוב" | "To Let Go" | Hebrew |
Марія Яремчук[46] | "Все одно" | "Doesn't Matter" | Ukrainian |
Willemijn Verkaik[47] | "Lass Jetzt Los" | "Let Go Now" | German |
May J.[48] | "Let It Go~Ari no Mama de" (ありのままで) | "As It Is" | Japanese |
Girmantė Vaitkutė[citation needed] | "Tebūnie" | "Let It Be" | Lithuanian |
Marsha Milan Londoh[49] | "Bebaskan" | "Free It" | Malaysian |
Anaïs Delva[50] | "Libérée, délivrée" | "Freed, Released" | French |
Dương Hoàng Yến[51] | "Hãy bước đi" | "Step Ahead" | Vietnamese |
Gam Wichayanee Piaklin[52] | "ปล่อยมันไป" | "Let It Go" | Thai |
Anna Buturlina (movie)[53] and Julia Dovganishina (credits)[54] | "Отпусти и Забудь" | "Let Go and Forget the Past" | Russian |
Hye-na Park/Hyolyn[citation needed][55] | "다 잊어 (movie version)/ Let It Go (pop version)" | "Forget Everything/-" | Korean |
Katarzyna Łaska[56] | "Mam tę moc" | "I Have This Power" | Polish |
Dalma Kovacs[57] | "S-a întâmplat" | "It Happened" | Romanian |
Taryn Szpilman[58] | "Livre Estou" | "I'm Free" | Brazilian Portuguese |
Lisa Stokke[59] | "La den gå" | "Let It Go" | Norwegian |
姚贝娜 (Yao Beina)[60] | "随它吧" | "Let It Be" | Mandarin Chinese |
林芯儀 (Lin Hsin-i)[61] | "放開手,讓它走" | "Release Your Hands, Let It Go" | Taiwanese Mandarin |
Begüm Günceler[62] | "Aldırma" | "Don't Mind It" | Turkish |
Ana Margarida Encarnação[63] | "Já passou" | "It Has Passed" | Portuguese |
Nuška Drašček Rojko[citation needed] | "Zaživim" | "I come to life" | Slovene |
Jelena Gavrilović[64] | "Sad je kraj" | "It's the end now" | Српски |